A mais velha foi animadíssima. A mais nova teve a atitude de sempre e não quis ir no primeiro dia. Foi comigo ao Algarve. Mas no segundo dia foi e tudo bem.
E depois é gerir, livros escolares, fatos de treino, material escolar, lanches saudáveis e roupa e blá blá blá.
September 11, 2013
September 8, 2013
Queijo fresco sem lactose
Quando vi no supermercado nem queria acreditar. Ía voltar a comer queijo fresco. Mas não gostei. É amargo... não percebo porquê. Se for numa receita talvez disfarce, mas no pão...não.
A miúda é fashion
Uma amiga Argentina explicava-nos que Andorinha em espanhol se dizia Golondrina. E a mais velha diz:
"Isso era um nome giro para uma mala!"
(Até ao momento eu nem sabia que ela sabia que há malas com nomes...)
"Isso era um nome giro para uma mala!"
(Até ao momento eu nem sabia que ela sabia que há malas com nomes...)
September 4, 2013
Bem vindo Setembro. Gosto quase tanto de ti como de Madrid ;)
Pois é, cá estamos de novo. Sem vontade nenhuma por sinal. As férias foram mesmo boas. E começo a acreditar que quem me dizia quando elas eram pequenas que as coisas melhoravam, estava a dizer a verdade. Tudo é mais fácil, mais calmo. Elas já usufruem das viagens de outra forma e tivémos uns dias perfeitos.
Primeiro fomos para casa de um amigo em Madrid e como sempre que lá vou, foram uns dias fantásticos. Adoro a cidade, adoro o facto de ser plana e de ser tão mais fácil andarmos a pé, adoro os prédios, adoro as claras, as cañas, as tapas . TUDO. E tenho tido a sorte de ter sempre óptima companhia sempre que lá vou. Já fui com pessoas diferentes, encontrar-me com pessoas diferentes, mas é sempre muito bom. Vim consoladinha ;)
Um mercado municipal restaurado e aproveitado para restauração.
Prédios lindos e restaurados.
Depois foi a praia, ou a proximidade dela, porque as meninas não a trocam pela piscina. Bom também, mas para descansar e papar 3 livros numa semana (em que outra altura da vida com filhos isto me aconteceu? Nunca!). Mas as saudades ficam de Madrid.
E agora vamos lá acabar com o blá blá blá saudosista porque há prazos para cumprir , trabalho para entregar e uma sopa ao lume.
August 21, 2013
Ena!
Há tanto tempo que não vinha aqui.
Não é porque tenha ido de férias. Conciliar trabalho e filhas de férias nem sempre é fácil.
Não é porque tenha ido de férias. Conciliar trabalho e filhas de férias nem sempre é fácil.
August 8, 2013
Silly season, silly movies
As meninas estiveram na tia e foi um fartote de programas e de novidades e pessoas novas. Então voltaram para casa mais exigentes. Afinal fazer bolachas e brincar já não chega. Mas a mãe tem de trabalhar e não pode andar por aí o dia todo. Então lá chegámos a um acordo e fomos ver os Smurfs ao fim do dia.
O primeiro já era mau, o segundo não lhe fica atrás. Tecnicamente o filme está muito bem feito, (filmado em Paris também é fácil ficar bonito), o pior é tudo o resto.
O argumento é mauzinho, as piadas são inexistentes e a tradução para Português é miserável. Acho que quem traduziu o filme não fala com crianças há muito tempo. Há frases como: "tens de ensinar ao teu filho que o amor não é condicional" (esta é só uma das que me lembro, mas há piores). Há alguma criança até aos 8 anos (não super dotada) que perceba esta frase? Eu até compreendia o uso de um vocabulário tão esdrúxulo se o filme tivesses muitas quedas e piadas visuais para compensar, mas não tem.
Para piorar teve o alto patrocínio do tablet da Sony e temos de "levar" com o produto no que mais parece um momento de pausa para publicidade.
Ufa, já me fartei de falar mal.
Mas agora o final ainda mais misterioso, querem saber qual foi? Elas adoraram....
August 1, 2013
Festa dos 5 anos - Parte III
A mais nova não se conformava que não tinha tido as três festas da praxe. Já tinha tido a da escola, a dos avós e agora faltava a de casa. Só que quem faz anos no Verão não tem muito quorum para festas. Então lá convidámos um casal amigo para jantar e fizémos a "festa".
Claro que a minha falta de jeito para bolos deu direito a esta coisa com um buraco no meio (a receita era nova, mas não falava em buracos). Como já andava de olho naquele bolo, quis o destino que eu fizesse um que se adaptava ao conceito. A irmã voltou a desenhar a Dora (que é a sua especialidade) e tivemos (mais) um aniversário para a criança fechar o ciclo e poder começar a sonhar com os 6 anos ;)
July 31, 2013
Uma tarde
A mais velha teve cá uma amiga e a irmã a passar uma tarde. As duas são como as minhas, adoram fazer bolachas. E assim se passou uma tarde sem stresses ;) E como ainda havia gelado que a mãe delas tinha feito, juntaram-se as duas actividades e fizeram-se grandes criações.
OMG a mãe coseu
O meu pai achou que eu precisava de uma máquina de costura. Também achou que eu ía fazer grandes coisas. É o optimismo cego de um pai querido. ;)
Ora como não sei coser como deve de ser isto só fica bem mesmo em foto. As meninas é que cortaram e desenharam e eu montei.
July 26, 2013
July 24, 2013
Ai lá se vai a dieta da mãe
No aniversário da mais nova ofereci-lhe um livro de receitas (da sua amada) Dora. Numa visita à Versailles no outro dia ela reconheceu umas bolachas do seu livro e pediu que as fizéssemos.
A massa custa muuuuuito a sair. Acho que agora percebo porque é que nas pastelarias são tão caras ;)
Mas são realmente muito boas.
E esta foi a última foto antes de elas desaparecerem.
O que vale é que são elas que pedem. Se fosse eu a obrigar as crianças a fazer tanta bolacha, provalvemente já era considerado trabalho infantil ;)
July 22, 2013
O rescaldo das festas
O bolo da festa da escola, dos Mundos de Mia.
O bolo em casa dos avós, da Dora (e de dois andares, ela queria um bolo de dois andares). Feito por umas amigas no Algarve:
https://www.facebook.com/SistersCake?fref=ts
E agora só me pergunta quando é que há uma festa cá em casa. Esta malta está muito mal habituada...
July 19, 2013
140 Montes
O avô veio visitá-las e deu uma nota a cada uma:
A mais velha: Mãe, dá-me o mealheiro para eu dar troco ao avô. Ele anda sempre a dar-me notas e acho que ele vai ficar sem dinheiro.
___________________________________________________________
A mais velha: Mãe, tu e o pai partilham dinheiro?
Eu: Sim, temos uma conta no banco...
Ela: Assim como o Harry Potter? (O pai está a ler-lhes o Harry Potter antes de dormirem. Já vão no segundo livro)
Eu: Não sei como é que o Harry Potter tem....
Ela: Tem uns 140 montes de dinheiro.
Eu: Não, não é como o Harry Potter....
A mais velha: Mãe, dá-me o mealheiro para eu dar troco ao avô. Ele anda sempre a dar-me notas e acho que ele vai ficar sem dinheiro.
___________________________________________________________
A mais velha: Mãe, tu e o pai partilham dinheiro?
Eu: Sim, temos uma conta no banco...
Ela: Assim como o Harry Potter? (O pai está a ler-lhes o Harry Potter antes de dormirem. Já vão no segundo livro)
Eu: Não sei como é que o Harry Potter tem....
Ela: Tem uns 140 montes de dinheiro.
Eu: Não, não é como o Harry Potter....
Dia-a-dia sem precalços
Ontem foi um daqueles dias que adormeci cedíssimo no sofá. Uma parte do trabalho já está entregue e agora já só falta mais um (e meio ;)
As meninas dormem um bocadinho mais tarde graças às férias, mas também acordam mais tarde (9h30 e não nos podemos queixar neste casa de madrugadoras) o que dá tempo para fazer algumas coisas também.
Portanto, estar de férias é bom ;)
As meninas dormem um bocadinho mais tarde graças às férias, mas também acordam mais tarde (9h30 e não nos podemos queixar neste casa de madrugadoras) o que dá tempo para fazer algumas coisas também.
Portanto, estar de férias é bom ;)
July 16, 2013
Subscribe to:
Posts (Atom)

















